Good to know.
I've been researching this issue 'cause I have to buy a new computer but I also need some compact digitizer screen that I can carry, but I can tell this wavy line issue pulled me down.
There is nothing to do with it. It's not driver problem, it is poor hardware. I have used numerous tablets, screens, mostly Wacom ones. Although my first one was a nice big Trust tablet, that suffered from the same issue. I installed the fresh driver, re-installed over and over again, and in the end I returned the tablet 'cause I thought that was a faulty one, the replacement was the same. They were nice at the shop, gave me back my money and I purchased Wacom. Had been solved.