Hola, mi nombre es Héctor y estaré feliz de ayudarte hoy.
Presiona Win+R, escribe services.msc, presiona Enter, busca el servicio llamado Servicio biométrico de Windows, da clic derecho sobre él, selecciona Detener, abre el Explorador de archivos y ve a:
C:\Windows\System32\WinBioDatabase
Borra todos los archivos que se encuentren dentro de esa carpeta, regresa a la ventana de Servicios, da clic derecho nuevamente en Servicio biométrico de Windows y selecciona Iniciar, después, reinicia tu equipo e intenta configurar de nuevo tu huella.
Mantenme al tanto del resultado para continuar el acompañamiento.