Hello HD100546b
Thank you for sharing your feedback and bring this to our attention.
Unfortunately, moderators do not have the ability to edit, adjust, or change product features, including image size or image resizing functionality. We also do not have access to the development tools required to make changes to how these features work.
In order to Microsoft to review your suggestion, the best option is to submit feedback through the Feedback Hub. Feedback submitted there is collected by the appropriate product teams and can help influence future improvements.
Thank you for taking the time to share your experience and suggestions.