Processes in Microsoft 365 for setting up Office apps, redeeming product keys, and activating licenses.
1
Download the latest version of the Microsoft updater Tool from this link and try using that to update your Office apps.
https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=830196
2
If that does not resolve the problem, there are some on-going issues with the Office apps on a Mac at the moment.
A
What version of Microsoft Office do you have, is that a subscription to Microsoft 365 or a standalone version of Office like Office 2019, 2021 or 2024.
B
At the top left of your Mac desktop, click the Apple icon and select 'About this Mac', what version of MacOS is installed on your computer?