Click your Start Button, then just type netplwiz and press Enter.
On the resulting utility, select your user and click Properties.
On the next window, in the 'Full Name' box, enter the name you want to appear on the Lock Screen.
NOTE, Very Important, do not change the name in the Username box, because you will lock yourself out of your account in Windows.