Sending, receiving, and organizing email in Outlook.com
Hi @PAH , Welcome in Community
Do you have a consumer or business account? There's been a recent issue with business accounts that prevented access
The Microsoft.Exchange.Data.Storage.Mailbox Transit Exception message accompanied by status code 500 indicates an operation in progress directly on Microsoft servers
Have you tried logging in on multiple computers? Have you also tried using multiple network connections, such as your phone's hotspot?
Usually there's no technical intervention you can perform locally on your browser or computer. The migration process usually completes automatically; simply reload the Outlook web page after a few hours to check if the migration is complete.
Let me know
Elvis