Unfortunately, no one can stop them.
What you must do now is disassociate yourself from that account. Get a new email account and warn all your contacts not to open messages from your old email address. There isn't anything Microsoft can do about text messages - Microsoft doesn't have a texting app or a phone, so your attacker is using a non-Microsoft texting app and a non-Microsoft phone to send texts.