Hello neo twis,
Welcome to Microsoft Q&A forum.
As I see, the font seems to be a bitmap pixel font. This doesn't necessary means something is wrong with the apps, but whether it is a missing font or the apps is using this font intentionally. The easiest way to check it is to open the app folder and look for a .ttf or .otf files.
I'm waiting for your reply.