Tag not monitored by Microsoft.
Try to schedule exam for "October" Month. As I was trying to schedule exam for "September" Month but it was giving the same error.
"This application has encountered an unexpected problem. We apologize for the inconvenience. Please start over."
But for October I am able to schedule it successfully.