Hola, mi nombre es Héctor y estaré feliz de ayudarte hoy.
Asegúrate de que tus dispositivos estén conectados a la misma red Wi-Fi (misma frecuencia si tu modem genera 2 redes en diferente frecuencia), desactiva temporalmente cualquier VPN o firewall y verifica que tu PC tenga instalada la característica opcional de Pantalla inalámbrica.
Para ello ve a Inicio > Configuración > Sistema > Funciones opcionales, da clic en Ver características, busca "Pantalla inalámbrica", selecciónala e instálala, reinicia tu PC al terminar e intenta de nuevo
Mantenme al tanto del resultado para continuar el acompañamiento.