Hi Cynthia,
This should be possible - open the messages App instead of notification which opens the app without confirmation, instead of notification. Just ensure in Link to Windows on Phone, these last 2 settings are enabled under More settings.
Once you do this and directly open the messages app, no prompt should be required. You can also pin the messages app in Start.
I look forward to hearing from you to get the results of the troubleshooting.