If you have connected that drive to multiple PC's and you see the same error, most likely, that drive has failed.
Drive repair tools may be able to see the index (Master File Table) on the drive showing the list of files and folders on the drive, but that does not indicate the data can be accessed.
Download the widely available free CrystalDiskInfo utility, please provide a screenshot of what that indicates for the drive.