Using New Outlook on Windows for personal email, calendar, and contact management
To change the browser that Outlook uses when opening links, go to Windows Settings > Apps > Default apps. Search for Microsoft Edge, then change the default settings for HTTP and HTTPS file types to your preferred browser.
After making this change, Outlook should open links using your selected default browser.