Hello,
Upon inspecting the minidump, the BSOD was supposedly caused by msgpioclx.sys, which is the Microsoft GPIO Class Extension driver. This does not necessarily mean the file is broken, but rather there was an improper communication between the driver and the device when moving through power states (e.g. power on --> sleep or sleep --> power on).
I would recommend updating your chipset drivers and BIOS, and then after successfully installing them, open a Command Prompt window (as admin) and run dism /online /cleanup-image /restorehealth and restart after it's complete, and then open another Command Prompt window as admin and run sfc /scannow and restart after it's done.
Once that is finished, try running Wuthering Waves again and see if you encounter another BSOD.
Let me know how this goes.