Hello BV
I can see that you are having issue with Word, thanks for sharing the screenshot and the Word version details.
From the image, the Styles pane is not just too small and the style previews themselves appear to be clipped or rendered at an unusual scale. Since resizing the window does not help, here are what you can do next:
- First, try widening or undocking the Styles pane if Word allows it. Office task panes can usually be resized or undocked, and Office may remember the last pane size/position.
- In the Styles pane, check whether there is an option to disable style previews or change the displayed list, such as switching List: Recommended to another option like All Styles or Styles in Use. This may make the style names easier to identify.
- Test with a new blank document. If the Styles pane looks normal there, the issue may be related to the styles or template used by the current document.
- If it happens in all documents, try resetting Word’s preferences or Normal template after closing Word. This can help if the pane layout or Word profile data is corrupted.
- Also check whether the issue changes when using a different macOS display scaling setting or after temporarily disabling third-party font managers/add-ins, as font/display rendering can affect how Office content appears.
Hope this helps narrow down whether the problem is document-specific, template-related, or a Word for Mac display issue.
Feel free reply back to this post if you need further assistance, I'll be happy to help.