A family of Microsoft products that enable users to capture, organize, and reuse notes electronically.
Hi, Alice Friedemann
This looks less like a normal notebook or sync problem and more like the custom tag pane failing to load inside OneNote’s embedded web component on macOS.
Here are some suggestions you can try:
First, check OneNote’s connected-experiences setting. In OneNote, open Preferences, then Privacy, and make sure optional connected experiences are enabled. It is recommended that this setting matters because custom tags appear to rely on OneDrive/cloud-backed behavior, and disabling it can affect the custom tag UI.
If this is a work or school Mac, also check whether it is managed by MDM, endpoint security, VPN, or privacy-control software. The RunningBoard/sandbox messages point to macOS blocking the WebContent process, so a company security profile may be involved. Testing once in macOS Safe Mode, or in a fresh local macOS user account, can help confirm whether OneNote itself is broken or something running in the background is interfering.
As a temporary non-web workaround, create or edit the custom tags from another OneNote desktop client, such as Windows, then let the notebook fully sync back to the Mac. If the Mac can apply existing tags but cannot open the Create Tag pane, this avoids the broken pane until Microsoft fixes the Mac build. Custom tags are still shown as a supported OneNote for Mac feature, so if these checks fail, I would treat it as a product regression rather than keep reinstalling repeatedly.
Thank you for your patience in reading, I hope this information has been helpful to you.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment."
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.