A family of Microsoft products that enable users to capture, organize, and reuse notes electronically.
I’ve run into similar issues with math tools where the formatting itself becomes a distraction from the actual problem. It’s especially frustrating when you’re trying to explain or practice mathematical concepts and symbols don’t render the way they should.
I think having a reliable online math resource as a backup can be useful when you just need to work through calculations without fighting with equation formatting. Hopefully Microsoft can address this properly, though, because commands like these are pretty important for anyone using OneNote for serious math work.