A Microsoft file hosting and synchronization service.
I see photo uploads still fail.
Can you upload a non photo file like a PDF in OneDrive?
Reset OneDrive again from Me, Settings, Advanced. Sign in, then go to iPad Settings, Privacy and Security, Photos, set OneDrive to None, restart the iPad, then set it back to Full Access. Open OneDrive, tap Add, Upload, and try one photo to test.