Processes in Microsoft 365 for setting up Office apps, redeeming product keys, and activating licenses.
I am as frustrated as everyone else.
My temporary workaround has been to log in directly through http://onedrive.com instead of microsoft 365.
In this way you get the traditional homepage and the 9 dots button on the top left