Hello,FFS MS
Welcome to the Microsoft community!
I have realized that your issues.
Before that, I would like to ask you for some information to better address your question.
Your High Sierra seems to be a very low version, what is the exact version of your current macOS?
The latest version of Office can only be activated on the three latest versions of MacOS, and cannot be activated if the version is too old.
Compare All Microsoft 365 Plans (Formerly Office 365) - Microsoft Store

If you don't want to change devices, I suggest you download an earlier version of Office from that site and try to see if you can activate it.
Update history for Office for Mac - Office release notes | Microsoft Learn
Also try it with the license removal tool, if it still doesn't activate, there's nothing you can do about it.
- Download the license removal tool.
- Open the pkg file in your Mac's Downloads folder.
3. Select Continue and follow the prompts in the setup wizard.
- If you want to start removing the licenses, select Install. You may need to enter the password for your Mac's local administrator account.
When the licensing tool is complete, select Close.
- Now open an Office app and sign in to activate with the email account associated with your Microsoft 365 for Mac license. If you're working on troubleshooting, you might need to reinstall Office before you sign in.
Once you have activated the product, restart the computer and you can get back to work.
For more information, please visit this website: How to remove Office license files on a Mac - Microsoft Support
Feel free to post back if you need further assistance.
Thank you for your understanding and patience and I look forward to hearing from you.
Ryan - MSFT | Microsoft Community Support Specialist