A Microsoft file hosting and synchronization service.
I have exactly the same issue with Microsoft OneDrive on a MBP Pro 11 M1.
My workaround is to pause the OD sync for 8 hours and allow the sync later in the night where it doesn't hurt when it crashes. At least I can work because I had these crashes during Teams or Zoom sessions which was quite annoying.
But of course looking for a fix please