Hi Chris,
I can understand your feeling because it does not convenient for you to change all existing documents. Can you allow me more time to communicate with the related team once again? I’ll try to deliver your concern and see whether they will have new decisions.
Before the final reply from them, please temporarily use print to OneNote 2016 as the workaround. It’s able to use OneNote 2016 and OneNote for Windows 10 at the same time. And the new added printer content will be synced from OneNote 2016 to OneNote for
Windows 10.
In the meantime, for the UserVoice link for this case, both Word or OneNote section is proper for this case. Because this issue is related to the interaction between Word margin and Print to OneNote for Windows 10.
Really appreciate your attention and comments to our products. Your voice is always very important to us.
Best Regards,
Rena