I received an email from MS asking if my issue had been resolved. The answer is a resounding NO! I uninstalled 365 using the Fix It option. After three tries, it was finally successful. I then downloaded Office 2016. Yes, I restarted my computer. Yes,
I followed all the steps correctly. Unfortunately, the UNDO button randomly disappears in 2016 too. I believe this is a Windows 10/Office problem. Something in the programs are not quite compatible, and I'm worried this problem will remain for a very long
time, and therefore creating problems for both my clients and myself.