That may turn out to be a challenge. MS has been working on fixing the problem they created with the "improvements" they introduced in the Office 2016 installers.
I suspect that in the end you may have to resort to one of 2 possible strategies. First is to install Visio inside of it's own "Virtual Computer" session like Hyper-V or VirtualBox. The other is to try separating the installations in different Windows
UserIDs on the same computer (frankly, I suspect this still won't work).
This article does not touch on your specific situation:
Supported scenarios for installing different versions of Office, Visio, and Project on the same computer– Different Years and MSI vs CTR.
https://technet.microsoft.com/library/mt712177%28v=office.16%29.aspx?f=255&MSPPError=-2147217396
This is an EXCELLENT resource.
Starting on October 11, 2016, Office 2013 software that uses Click-to-Run can be installed on the same computer with Office 2016 software that uses Click-to-Run.
We can also Use the Office Deployment Tool to install volume licensed editions of Visio 2016 and Project 2016 .
Visio and Project versions that can be installed on the same computer with Office 365 ProPlus
https://technet.microsoft.com/en-us/library/mt422981.aspx
You can’t have a volume licensed version of Visio 2016 or Project 2016 installed on the same computer as the Office 2016 version of Office 365 ProPlus.
Also, if there is a 2013 version of Visio Pro for Office 365 or Project Pro for Office 365 installed on the computer when you upgrade Office 365 ProPlus to the Office 2016 version, those versions
of Visio and Project are removed from the computer. You won’t be able to reinstall them after the Office 365 ProPlus installation finishes. However, you can install the 2016 versions of Visio Pro for Office 365 and Project Pro for Office 365 on the same computer
with the Office 2016 version of Office 365 ProPlus.
| Important: |
| If you have a volume licensed version of Visio 2013 or Project 2013 installed on the computer, it won’t be removed from the computer during the upgrade of Office 365 ProPlus. You can continue<br> to use the volume licensed version of Visio 2013 or Project 2013 on the computer with the Office 2016 version of Office 365 ProPlus. |
You may want to take advantage of this offer to at least get the 2016 version for free, even if you don't want to keep it installed at this time:
Special offer for customers with Office 2016 and Office 2013 standalone applications - Free Upgrade - Visio / Project – Extended again, to Feb 2017 …
https://support.office.com/en-us/article/Special-offer-for-customers-with-Office-2016-and-Office-2013-standalone-applications-c32e3cad-e935-4163-a44f-50d896e10bbc
https://support.office.com/en-us/article/-We-need-to-remove-some-older-apps-error-a225347f-e102-4ea6-9796-5d1ac5220c3b
- The date has been extended for the 3^rd^ time, and the wording of the article has changed in a lovely vague way …
- <snip>
In some instances, Office 2016, cannot coexist on the same computer with certain stand-alone Office 2013 applications. To resolve this issue, you’ll need to upgrade your standalone applications to the Office 2016 version of the products.
. . .
For Deferred Channel customers, this offer expires in February 2017. For Current Channel and First Release for Deferred Channel customers, this offer is no longer needed.
</snip>
Office 2016 and standalone Office 2013 applications (purchased separately via a retailer and not part of a suite of applications) cannot be installed on the same device. To resolve this issue, you’ll need to upgrade your standalone applications
to the Office 2016 version of the products. Please contact the Microsoft Answer Desk to obtain a free upgrade for your qualifying standalone applications.
This offer is subject to the following terms and conditions:
- Offer expires June 30, 2016.
- Offer has been extended to Sept 30 2016
- Offer has been extended again, to Feb 2017
</SNIP>
<snip https://answers.microsoft.com/en-us/office/forum/office_365hp-visio/office-2016-uninstalls-my-visio-2013/11954b21-d1bd-42ce-82b2-d3178ae00ca6
>
Yay..today they finally sent me my link to Visio and Project 2016.
You do have to persevere. It took me about ten tries over 5 days with the answer desk online chat before they escalated it. Within 48 hrs they called and emailed me the links.
</snip>
<snip>
I tried SEVEN times, and every representative had a different approach and response. I finally got someone who “escalated” the issue. After some e-mail interaction I actually got a call back
from someone who knew what they were doing, and got my Visio 2016 license set up.
A BIG problem is if you don’t have your software associated with a Microsoft account. If you installed 2013 using a product key, they absolutely can’t help you. You need to have your product key associated with your Microsoft account.
To add your Visio 2013 product key to your account:
https://setup.office.com/
/ https://setup.office.com/downloadoffice
(this is the step the representatives don’t seem to know)
To check Product Keys associated with Microsoft Account:
office.com/myaccount (https://stores.office.com/myaccount/home.aspx)
</snip>
https://www.youtube.com/watch?v=tbfIHR_52do At the 32 minute point of this video they BRAG about being able to do a side-by-side
installation of CTR 2013 beside 2010. The new limit in the CTR 2016 installer is “artificial”.
CTR technology is supposed to isolate the programs inside of the CTR from those outside!
2016 CTR has broken this feature!
<snip http://searchenterprisedesktop.techtarget.com/definition/Microsoft-Click-To-Run
>
Click-to-Run uses embedded App-V 5 technology to run Office in an isolated environment.
This feature allows multiple versions of Office to run on the same computer.
</snip>
The above is a non-MS statement, but I have seen essentially the same statement on MS pages, just can’t find the reference right now <sigh>
https://www.youtube.com/watch?v=TNHyHnedY4E - At the 3 minute point of this video he shows the XML required to add Visio
and Project to a Pro Plus 365 2016 CTR installation he is customizing