A family of Microsoft spreadsheet software with tools for analyzing, charting, and communicating data.
The same set of contols is shown when working with UserForms (VBA). In Excel, for a textbox, just use a normal Text Box from Insert > Shapes....
How did you get on making the ActiveX ListBox??
[EDIT: Actually, after reading more of this post: http://answers.microsoft.com/en-us/office/forum/office_2007-excel/textbox-text-field-from-form-controls-not/ce9793b0-b4bf-415e-a8c3-a3963e0f5841 I think I may be wrong about that. It appears to be a mystery why they are greyed-out. Take a look at this page, might help you more: http://www.ozgrid.com/Excel/Excel-controls-forms-toolbox.htm ]