Using New Outlook on Windows for personal email, calendar, and contact management
Got it but isn't ARC Sealer feature the solution for your environment?
(note: I don't use it because mail flows directly into 365 hosting service)
Configure trusted ARC sealers - Microsoft Defender for Office 365 | Microsoft Learn