Using Classic Outlook on Windows for personal email, calendar, and contact management
I don't see anything like you do for Teams and not sure what has to be modified in my tenant. I would have thought anyone with M364 personal would see the Teams ad-in as we do in the old one. Only skype for me in the new version.
I've been using the new outlook for a few months, so it's really not a matter of being used to it for me. It's simply missing functionality for me. I'm also missing Schedule Assistant so lots is missing.