Using New Outlook on Windows for personal email, calendar, and contact management
The only way I have been able to semi-successfully use spell check is to pop all reply's out of the reading pane. Then it at least the misspelled works are underlined in red and I can right click to correct them. Otherwise nothing else works.
Wouldn't it be great if Microsoft actually understood and read our response and gave thoughtful and correct feedback?