Using New Outlook on Windows for professional communication and productivity
If you go to that location in file explorer, you should see your .pst files. If they are not there. Then yes, those error messages should appear. Did you delete them by accident? Can you, check your trash can and see if they are there?