Using New Outlook on Windows for personal email, calendar, and contact management
Hi Phil - I know you weren't replying to me directly, but in an effort to get you on your way to a possible solution - please scroll to the comment I added on Aug 9, 2024 for an interim fix.
Sadly - there is no update from MS at this time other than using Outlook in Classic mode.