Using New Outlook on Windows for personal email, calendar, and contact management
I don't have that button. Here in Windows 10, with Outlook version 1.2025.527.300, that part of my ribbon looks like this:
I don't know what that icon is that you've circled, but I don't have it. Could you reply with the name of that icon (from when you hover over it)?