Using New Outlook on Windows for personal email, calendar, and contact management
You can always switch back to classic Outlook (either with the switch in the upper right corner or through the help menu) to edit the message, and then switch back to the new version (that is what I am doing until they have a real fix). IF that ever happens.
I hope that helps!