Using New Outlook on Windows for professional communication and productivity
There is a work-around that seems to work, but it can get cumbersome if you have a lot of local folders where you have stored emails under old Outlook:
- revert your Outlook back to old Outlook
- in old Outlook, drag a local folder from the Local Folders pane on the left, and drop it onto your account name which should be higher up in the folder pane on the left. This will move the emails from your local machine to the Outlook cloud, so it may take a while depending on how many emails are in this folder
- go back to New Outlook. The folder you just moved should now be listed in the folder pane on the left. IF you don't see it, it may still be moving the emails to the cloud, so you may want to close Outlook and then check back a while later, 5 minutes or so.
- From there you can drag and drop this folder into the Archive folder if you want to
- I suggest trying this with a small unimportant local folder to make sure you are satisfied with the result before going to the trouble of moving the rest of your local folders