Using older versions of Outlook for Mac for personal email and calendar
The only solution I've found is to send it from the web version of Outlook. It should save in drafts so when you go to the web version you don't have to start over. I just keep a tab open on my browser now. It's not a great solution, but it works.