Using older versions of Outlook for Mac for personal email and calendar
Having the same issue, Version 16.83.
This is more than a nuisance: the fact that such a basic function on a critical app is not working, apparently for many many months now, is an indicator that something is very wrong inside the Microsoft organization.