Using Classic Outlook on Windows for personal email, calendar, and contact management
I was chalking this up to sheer laziness, but frustrating users into using OneDrive for storage seems much more likely. I really hate it when companies try this stuff.