Using Classic Outlook on Windows for personal email, calendar, and contact management
Try upvoting this existing request:
https://feedbackportal.microsoft.com/feedback/idea/091f6856-9267-ee11-a81c-000d3ae46fcb?q=new+message+quick+steps
(You may need to search for it if the link doesn't work. There have been several submissions for this request already.)