Using older versions of Outlook for Mac in business environments
It seems that maybe Microsoft hasn't provided what needs done in the Beta version (New Outlook) yet to move anything other than Office 365 email accounts. Do you, by chance, have a Google email account? I think they are up to their old tricks and are leaving Google out of the loop, for now.