Using Outlook for iOS in business environments for email and scheduling
same issue. have 2 accounts with different hosts. everything works and syncs fine from Outlook iOS app to Outlook windows client, EXCEPT messages sent from iOS app don't show up in sent folder anywhere else. nothing has helped.