Using Outlook for Android in business environments for email and scheduling
This does work! But doesnt work so well when replying to another email... in which case printing the photo as .pdf and attaching as a FILE and not a PHOTO will work.
Yes it seems to work for one photo but attaches it to a new email. However when you try to attach several, it put them back inline again and not as attachments.