Using older versions of Outlook for Mac for personal email and calendar
I also have a 2015 27" iMAC and am having this same issue with Outlook 365.
I believe it to be a video driver issue and of course, you can't download or update MAC AMD video drivers. I think some video call is being made by Outlook that the driver doesn't like.
As far as I can tell only machines with the M9 series (possibly specifically the 390) series is affected.
Does anyone have a different video card than that?
I have tried light mode in both Outlook and macOS but that did not help me.
I have tried reinstalling O365 and that did not help me.
Apple recommended an OS wipe and reload but that is not going to solve this, they just don't know where to go next.
I have contacted AMD with the relevant details and I will post any replies I get. There are rarely video driver updates from Apple/AMD where people are used to almost monthly releases from NVidia with new features and fixes.