Organizing and accessing contact information in Outlook.com
this 'response' is concerning Outlook Desktop (as part of MS Office), so like I said, wasn't sure it would help anyone.
Click around and see if you can get to the link that opens the original contact form. I found it by doing that....best of luck.
Have you googled 'how to change contact information in outlook live'?