Additional chat-related features and issues within Microsoft Teams for business
Same issue. it doesn't understand when I type in English in the New Teams. It only understands French.
I have installed both English and French in the Windows Languages.
Switching back to the Old Teams, and it's working correctly.