Installing or updating the Teams app for education users across supported platforms
Not sure if you got this fixed, I just ran into this error and updating the app installer on the Microsoft Store worked for me. It stopped saying what capabilities it needed and just asked to confirm the install!