Capturing audio, video, and screen content from Teams meetings for later review or sharing
This just started happening to me as well (after a year of it working normally). I found the following work around but not sure if it will work for everyone.
When you have the recording opened in Stream, hit the "Edit" button in the right hand corner (next to the "Share button".
This should open up options previously there, such as the "Copy to" function.
Hit "Copy to". This took me to my colleague's files initially, but at the top of the screen there is a "My Files: icon. I clicked that and now all the Quick Access files became my OneDrive link and not my colleague's. Proceeded to copy the file as I had always done and it worked. The new copied file I was now the owner of.
Hope some of you have the same luck.