Additional features, settings, or issues not covered by specific Microsoft Teams categories
Hello Umar.
This is actually a Known issue for the New Teams : Language-aware spell checking is currently not available in the new Teams. The team is focusing on this issue with a high priority.
Known issues in the new Microsoft Teams desktop client - Microsoft Teams | Microsoft Learn