Conversations involving multiple participants, allowing collaboration and information sharing in Teams
This happens with mine as well but only with the Docked Window. If I double click a person and have the pop out window or use the pop out icon in the upper right the arrow keys will work for me in the new window. The window docked with the chat history or contacts does not work unless I restart the program.