Conversations involving multiple participants, allowing collaboration and information sharing in Teams
Indeed!
I think what all of this shows is that it probably wasn't a priority for the Microsoft product managers and/or devs until it moved to "low-hanging fruit" status. Happens when devs/PdM are overwhelmed by the number of issues/feature requests that need to be implemented.. some just end up getting starved. Not saying it's acceptable, of course.