Additional features, settings, or issues not covered by specific Microsoft Teams categories
This is exactly what we are experiencing too.
Microsoft claims that this is "machine-specific" (that's the terminology they are using to deflect blame onto us) and also has ceased working on our support ticket.
They simply refuse to take responsibility for it.