I understand that most applications run in the background, but it doesn't justify using all 16gb ram.
There are no 'unwanted' applications installed, I assume you mean Dell applications, which are not consuming a lot of memory.
Nothing in the image above justifies using 16gb of memory so there is definitely something that causes a memory leak or so after upgrading to windows 11.